Pluralang logo Pluralang logo

Ventajas de saber inglés: lo que se abre (y lo que se cierra si no lo hablas)

7 min de lectura
16 lecturas
David Vanegas

Voy a ser directo: este artículo no es para convencerte de que el inglés es "importante". Eso ya lo sabes. Todo el mundo te lo ha dicho.

Lo que quiero es mostrarte qué pasa concretamente cuando lo hablas — y qué se cierra cuando no.

Porque la diferencia no es abstracta (aunque queramos pensar que no). Es muy real. Y se nota rápido.

Si estás en el colegio, lee esto

Hay algo que nadie te cuenta: las oportunidades más grandes que vas a tener en los próximos años van a pedir inglés. No como requisito opcional. Como filtro de entrada.

Becas. Los programas de becas internacionales más fuertes — Fulbright, Erasmus+, las de universidades como MIT o cualquier europea — piden inglés como mínimo. No importa qué tan buenas sean tus notas. Si no pasas ese filtro, tu aplicación ni siquiera llega a la mesa.

Y no estamos hablando de plata de los papás. Estamos hablando de que alguien más te pague la carrera entera en otro país. Eso existe. Pero necesitas el idioma para acceder.

El contenido bueno está en inglés. Más del 80% del conocimiento científico y técnico se publica primero en inglés. Los cursos gratis de Stanford, los tutoriales de programación, los papers que tu profesor te va a pedir en la universidad... Si no lees en inglés, llegas tarde a todo. O peor: llegas con la versión resumida que alguien más tradujo.

Tu primer trabajo va a ser diferente. Un dato del BID que vale la pena tener en la cabeza: los profesionales en Latinoamérica que hablan inglés ganan hasta un 40% más que los que tienen el mismo título pero no lo hablan. Cuarenta por ciento. Eso no es un bonus — es otro nivel de vida.

Lo mejor es que el cerebro joven aprende idiomas mucho más rápido. Cada semestre que pasa, esa ventaja se reduce un poco. Ahora es cuando más fácil te va a resultar.

Si estás en la universidad, esto te toca

Ya no es "algún día". Es ahora.

Los intercambios universitarios son la experiencia más transformadora que puedes tener, y la mayoría no son solo para gente con plata. Muchos tienen financiamiento. Pero todos — todos — necesitan que te puedas comunicar. Que entiendas las clases. Que puedas hacer amigos de otros países. Que participes de verdad, no que te quedes mirando desde la esquina.

Después está el tema laboral. Las empresas que pagan mejor operan en inglés. No porque sean gringas necesariamente, sino porque hacen negocios con gente de todas partes. Si tú puedes subirte a una llamada con un cliente en Berlín o un equipo en Toronto sin que nadie tenga que traducirte, vales más. Así de simple.

Y si lo que quieres es trabajar remoto — desde tu casa, desde una cafetería en Medellín o desde Tailandia — el inglés no es negociable. Los clientes y las plataformas de trabajo freelance operan en inglés. Sin él, estás compitiendo por las migajas locales en vez de jugar en la cancha grande.

Lo que se pierde (y nadie dice en voz alta)

Esto es lo incómodo:

No saber inglés no significa que te va a ir mal. Significa que ciertas puertas simplemente no existen para ti. No las ves. No te enteras de que estaban ahí.

  • Esa convocatoria de beca que publicaron solo en la página de la universidad extranjera. No te enteraste.
  • Ese contacto que hiciste en un evento y con el que podrías haber armado algo, pero la conversación murió porque no podías sostenerla.
  • Ese curso gratuito de Google o de una universidad de primer nivel que tus compañeros ya tomaron. Tú todavía estás esperando que lo traduzcan.
  • Ese trabajo remoto que pagaba tres veces más que cualquier cosa local. Pedía inglés fluido. Siguiente.

No es que alguien te cierre la puerta. Es que la puerta estaba en otro idioma y nunca supiste que existía.

Para los que quieren viajar de verdad

Hay dos formas de viajar: siguiendo al guía y rezando que el Google Translate no falle, o moviéndote por donde quieras con la tranquilidad de que puedes resolver lo que sea.

Con inglés te comunicas en cualquier aeropuerto del mundo. Negocias el precio de un tuk-tuk en Bangkok. Entiendes qué te están sirviendo de comer en Japón. Haces amigos en un hostal en Portugal. Le preguntas al local dónde queda el lugar bueno de verdad, el que no sale en TripAdvisor.

Sin inglés, dependes de que alguien más traduzca tu experiencia. Y las mejores historias de viaje nunca pasan dentro de un tour organizado.

Entonces, ¿qué hago?

No necesitas irte a vivir a otro país. No necesitas una academia cara. Lo que necesitas es empezar y no parar.

Primero: métele contenido en inglés a tu día. Cambia los subtítulos de tus series a inglés. Escucha podcasts. Mira videos de YouTube de temas que te gusten — pero en inglés. El oído se entrena con repetición, no con clases.

Segundo: habla. Sí, vas a sonar raro al principio. Da igual. Todo el mundo suena raro al principio. Lo que importa es que tu cerebro empiece a armar frases, a buscar palabras, a improvisar. Eso solo pasa hablando.

Tercero: ponle estructura. Vocabulario y gramática de forma progresiva, no al azar. No sirve aprender 200 palabras sueltas si no sabes armar una oración con ellas.

Cuarto: ponle fecha. "Quiero aprender inglés" no funciona. "En 6 meses quiero poder presentarme y sostener una conversación básica" sí funciona. Así de concreto.

Pero ¿Sabes cual es la mejor parte? Que Pluralang te puede ayudar con todos estos puntos

Ay pero, es muy facil hablar cuando no es tu caso

Pues no, todo lo contrario, si lo menciono es porque me ha tocado gran parte de esos inconvenientes que menciono:

  1. En el 2014 llegaron ofertas de Amazon a nuestra universidad, todos los requisitos eran muy alcanzables, pero el inglés era uno de los requisitos excluyentes. Conocí compañeros que se fueron a trabajar a Canadá gracias a esas vacantes.

  2. En el 2016 fui a un evento de programación y vinierons speakers de distintos paises del mundo, puedo asegurar que fue muy frustante escuchar como mis amigos hablaban con ellos y no si quiera podía estar cerca porque no podia ni entenderles, ni hablarles.

  3. Para aquellos que dicen que con google translate o con chatgpt resuelven, el celular o telefono movil tambien puede dejarlos abandonados en el momento que mas lo necesitan, de un momento a otro y sin previo aviso, no pude volver a encenderlo.

Eventualmente tuve que tomar la decision de aprender el idioma y lo hice desde mi casa, con el compromiso de mejorar indudablemente en un periodo de tiempo definido y con grandes beneficios a día de hoy, por ejemplo, esta foto en Islandia es gracias a que en un momento de mi vida decidí aprender inglés (naturalmente hubo mas detalles que solo aprender inglés, pero ese fue el primer paso).

David en Islandia


El inglés no te va a resolver la vida. Pero te quita de encima una barrera que, sin él, es muy difícil de saltar. Las oportunidades ya están ahí. Lo único que falta es que puedas leerlas, entenderlas y tomarlas.

¿Vas a estar listo cuando lleguen? ¿O vas a seguir diciendo que aun no hablas inglés ?

Etiquetas